Hindi ♣ English Cognate Words: Cognate Group

Showing posts with label Cognate Group. Show all posts

Wednesday, March 3, 2010

Pokorny (1167, 0339) Cognate Group

PIE *u̯erdh-, u̯redh- ‘to grow (tr., intr.), increase; high’

Cognate Group:
पौधा پودھا ●2009/05/19
बढ़ना بڑھنا ●2009/06/09
बढ़िया بڑھیا ●2010/03/02
बधाई بدھائی ●2010/03/02
बूढ़ा بُوڑھا ●2010/01/20

Friday, February 12, 2010

Pokorny (0508) Cognate Group

PIE *i̯eu-, i̯eu̯ǝ-, i̯eu̯-g- ‘to tie together, join, yoke, harness’

Cognate Group:
जुआ جؤا ●2010/02/10
जुड़वाँ جُڑواں ●2010/02/12
जूता جوتا ●2009/06/03
जोखिम جوکھم ●2010/02/11
जोड़ना جوڑنا ●2010/02/10
जोड़ा جوڑا ●2010/02/12
जोतना جوتنا ●2010/02/10
योग یوگ ●2010/02/10

Thursday, January 21, 2010

Pokorny (0107) Cognate Group

PIE *bhag- ‘to divide, to share out, apportion’

Cognate Group:
तिहाई تہائی ●2009/10/20
बहन بَہَن ●2010/01/21
बाग़ باغ ●2009/05/26
भाँति بھانت ●2009/05/23
भात بھات ●2010/01/21

Wednesday, January 20, 2010

Pokorny (0842) Cognate Group

PIE *pōu- : pǝu- : pū̆- ‘small, little; young (of animals)’

Cognate Group:
इकलौता اکلوتا ●2009/08/08
पुतली پُتلی ●2010/01/01
पूत پوت ●2009/05/12
पोता پوتا ●2010/01/04

Tuesday, January 19, 2010

Pokorny (0474) Cognate Group

PIE *gʷer-, gʷerǝ- ‘to swallow, drink, devour; throat’

Cognate Group:
अजगर اجگر ●2009/07/20
उगलना اُگلنا ●2008/12/02
गला گلا ●2008/12/01
निगलना نگلنا ●2009/01/17

Monday, January 18, 2010

Pokorny (0902) Cognate Group

PIE *sem- ‘one, together’

Cognate Group:
सँभालना سنبھالنا ●2009/07/05
सताना ستانا ●2009/07/02
समझना سمجھنا ●2009/07/05
समुंदर سمندر ●2008/11/19
से سے ●2009/07/06

Pokorny (0526) Cognate Group

PIE *kand-, skand-, (s)kend- ‘to glow; bright’

Cognate Group:
चाँद چاند ●2008/11/25
चाँदनी چاندنی ●2009/09/14
चाँदी چاندی ●2009/09/12

Pokorny (0376) Cognate Group

PIE *ĝen-, ĝenǝ-, ĝnē-, ĝnō- ‘to know, recognize’

Cognate Group:
अनाड़ी اناڑی ●2009/07/21
जताना جتانا ●2009/10/13
जानना جاننا ●2008/12/19
नापना ناپنا ●2009/01/03
पहचानना پہچاننا ●2009/05/14

Sunday, January 17, 2010

Pokorny (0183) Cognate Group

PIE *dei-, dei̯ǝ-, dī-, di̯ā- ‘to shine; day; sun; sky; heaven; god’

Cognate Group:
आज آج ●2009/07/22
दिन دن ●2009/01/13
दिया دِیا ●2009/11/22
देव دیو ●2009/11/24
धूप دُھوپ ●2009/12/04

Pokorny (1069) Cognate Group

PIE *tep- ‘to be warm, to warm’

Cognate Group:
तवा توا ●2009/10/16
तापना تاپنا ●2009/01/05
पछताना پَچھتانا ●2009/12/26
सताना ستانا ●2009/07/02

Pokorny (1060) Cognate Group

PIE *tel-, telǝ-, tlē(i)-, tlā- ‘to lift, support, weigh’

Cognate Group:
तुलना تُلنا ●2009/01/09
तोला تولا ●2009/10/19

Pokorny (0872) Cognate Group

PIE *reudh- ‘red, ruddy’

Cognate Group:
लहू لہو ●2009/06/08
लोहा لوہا ●2009/06/08

Pokorny (0738, 0722) Cognate Group

PIE *mē̆lĝ- (or melǝĝ- ?) ‘to rub off, wipe, stroke, pluck; to milk’

Cognate Group:
मक्खन مکھن ●2009/06/01
मिटना مٹنا ●2009/05/31
मीठा میٹھا ●2009/06/01