साँझ سانجھ ♣ Eng. same + do

साँझ سانجھ ♣ Eng. same + do

[sā̃jʰ], f.; m. the evening, twilight.

[◀MIA: Pk. saṁjhā- f. ʻeveningʼ; Pa. sañjhā- f. ʻeveningʼ ◀OIA saṁdhyā́- f. ʻtwilightʼ ŚāṅkhBr. [Orig. f. du. of saṁdhí- ] <saṁdhí- m. ʻjointʼ RV., ʻpoint of unionʼ TS., ʻhorizon, extremity, end (saṁdhīˊ- f. TBr.)ʼ ŚBr., ʻcompactʼ MBh., ʻhole made by a burglarʼ Mn., saṁdhika- in cmpd. ʻjointedʼ Kathās.  <saṁ-√dhā ‘to place or hold or put or draw or join or fasten or fix or sew together, unite’ <+②sam- ‘together with, thoroughness, intensity, completeness’ (♣Eng. same ) <√dhā ‘place’ ◀PIE *dhē- ‘to put, place, set’] ♣[=PIE▶⋯▶Eng. do, deed, doom, deem ] ♣[=PIE▶⋯→Eng. fact, factor, factory, fashion, face, office, theme ]

☞ (Platts, 1884) 0628; (Turner, 1966) 12918, 12913, p.387; (Pali-Eng., 1925) 670; (MW, 1899) 1145, 1144, 0513, ② 1152; (Pokorny, 1959) 0235, ② 0902; (Mayrhofer, 1986-2001) 1.783, ② 2.702