Saturday, July 10, 2010

समधी سمدھی ♣ Eng. same + bind

समधी سمدھی ♣ Eng. same + bind

[samdʰī], m. the father of a son- or daughter-in-law.

[◀MIA: Pk. saṁbaṁdhi- ʻconnected by marriageʼ ◀OIA saṁbandhin- ʻconnected by marriageʼ Mn. <saṁbandha- m. ʻconnection, kinshipʼ PārGr̥., ʻkinsman, friendʼ Āpast. <saṁ-√bandh ‘to bind or fasten or tie together, bind or fix on, attach, connect, join’ <+②sam- ‘together with, thoroughness, intensity, completeness’ (♣Eng. same ) <√bandh ‘bind, fasten’ ◀PIE *bhendh- ‘to bind, tie’] ♣[=PIE▶⋯▶Eng. bind, bend ] ♣[=PIE▶⋯→Eng. band, bond, bundle ]

☞ (Platts, 1884) 0675; (Turner, 1966) 12957, 12955, p.515; (MW, 1899) 1177, 0720, ② 1152; (Pokorny, 1959) 0127, ② 0902; (Mayrhofer, 1986-2001) 2.208, ② 2.702

No comments: