निबाहना نِباہنا ♣ Eng. nirvana + vehicle
[nibāh₍ɛ₎nā], v.t. to carry out, accomplish, fulfill, to keep faith with, support, put up with, to pass (time).
[◀MIA: Pk. ṇivvāhia- ‘passed (of life)’, ṇivvāhaṇa- n. ‘completion’; Pa. nibbāhati ‘leads out, removes’ ◀OIA nirvāhayati ‘performs’ Kathās., ‘passes (time)’ Pañcat. <nir-√vah ‘to lead out of, carry off, bring about, perform, accomplish, pass (time)’ <+②nis- prep. or prefix, ‘out, forth, away from, without, dis-, -less’ (♣Eng. nirvana ) <√vah ‘carry’ ◀PIE *u̯eĝh- ‘to move, carry, drive, drag, go, transport in a vehicle’] ♣[=PIE▶∙∙∙▶Eng. weigh, wain, way ] ♣[=PIE▶∙∙∙→Eng. wagon, vehicle ]
☞ (Platts, 1884) 1120, ② 1136; (Turner, 1966) 7397, p.668; (Pali-Eng., 1925) 365; (MW, 1899) 0557, 0933, ② 0543; (Pokorny, 1959) 1118; (Mayrhofer, 1986-2001) 2.535, ② 2.047
No comments:
Post a Comment