Wednesday, December 23, 2009

पर پر ♣ Eng. far, fore

पर پر ♣ Eng. far, fore

[par], conj. but, still, nevertheless.

[◀MIA: Pk. paraṁ ‘but’, °raō, °rēṇa ‘after’; Pa. paraṁ ‘further’, parēna ‘later on’ ◀OIA param ‘after, but’, paratás MBh., parḗ, párēṇa RV. ‘afterwards, beyond’ <pára- ‘far, distant, remote, further, other’, m. ‘enemy’ RV. ◀PIE *per- ‘to go over; over, forward, in front of, before’] ♣[=PIE▶∙∙∙▶Eng. far, for, forth, further, fore ] ♣[=PIE▶∙∙∙→Eng. per, proud, proof, private, proper, prime ]

☞ (Platts, 1884) 0234; (Turner, 1966) 7793; (Pali-Eng., 1925) 420, 418; (MW, 1899) 0586; (Pokorny, 1959) 0810; (Mayrhofer, 1986-2001) 2.086

No comments: