Tuesday, August 4, 2009

उधड़ना اُدھڑنا ♣ Eng. out + firm

उधड़ना اُدھڑنا ♣ Eng. out + firm

[udʰaṛnā], v.i. to be unsewn, torn off, ripped open, peel off.

[◀MIA: Pk. uddhia- (or < úddhita- RV.), uddhaa-, uddhaḍa- ‘raised’; Pa. uddhita-, uddhaṭa- ‘pulled out, cut off, destroyed’ ◀OIA úddhr̥ta- ‘drawn up or out’ AV. <ud- √dhr̥ ‘to take out, draw out, bring or tear out, pull out, eradicate’ <+②ud- ‘up, out’ (♣Eng. out, utter ) <√dhr̥ ‘hold’ ◀PIE *dher-, dherǝ- ‘to hold firmly, support’] ♣[=PIE▶∙∙∙→Eng. farm, firm, throne ]

☞ (Platts, 1884) 0034; (Turner, 1966) 2009, p.393, ② p.89; (Pali-Eng., 1925) 137; (MW, 1899) 0519, ② 0183; (Pokorny, 1959) 0252, ② 1103; (Mayrhofer, 1986-2001) 1.778, ② 1.214

No comments: