Tuesday, August 4, 2009

उभरना اُبھرنا ♣ Eng. out + bear

उभरना اُبھرنا ♣ Eng. out + bear

[ubʰarnā], v.i. to rise up, swell up, emerge.

[◀MIA ∙∙∙ ◀OIA údbharati ‘raises’ RV. <ud-√bhr̥ ‘to take or carry away or out, to raise up, elevate, to carry above’ <+②ud- ‘up, out’ (♣Eng. out, utter ) <√bhr̥ ‘bear’ ◀PIE *bher- ‘to bear, carry; to give birth’] ♣[=PIE▶∙∙∙▶Eng. bear, burden, birth, bring ] ♣[=PIE▶∙∙∙→Eng. fertile, offer, fortune ]

☞ (Platts, 1884) 0006; (Turner, 1966) 2038, p.546, ② p.89; (MW, 1899) 0190, 0764, ② 0183; (Pokorny, 1959) 0128, ② 1103; (Mayrhofer, 1986-2001) 2.246, ② 1.214

No comments: