तिरछा ترچھا ♣ Eng. thorough, trans-

तिरछा ترچھا ♣ Eng. thorough, trans-

[tircʰā], adj. slanting, oblique.

[◀MIA: Pk. tiriccha- , °chi- , tēriccha- ,°chia- ‘slanting, crosswise’; Pa. tiraccha-bhūta- ‘going wrong’, tiracchāna- m. ‘animal (as opposed to man)’ ◀OIA tiraścá- ‘*slanting, crosswise’ (n. ‘crossboard of bed-stead’ AV.), tiraścátā ‘transversely’ RV. <tirás ‘across’ RV. <√tr̥̄ ‘cross’ ◀PIE *ter-, terǝ-, tr̥̄-, trā-, teru- ‘to cross over, transgress, move across, pass through, to stay, to overcome’] ♣[=PIE▶∙∙∙▶Eng. thrill, thorough, through ] ♣[=PIE▶∙∙∙→Eng. trans-, transient, trench ]

☞ (Platts, 1884) 0317; (Turner, 1966) 5822, p.339; (Pali-Eng., 1925) 303; (MW, 1899) 0454; (Pokorny, 1959) 1074, 1075; (Mayrhofer, 1986-2001) 1.647, 1.646, 1.629